Tcheche-Französisch Übersetzung für nyní

maintenant
Maintenant, je ne peux m'empêcher de me poser cette question: mais où sont-ils? Otázka, nad níž si nyní lámu hlavu, je: kde jsou nyní? Nous reprenons maintenant les votes. Nyní budeme pokračovat v hlasování. Et nous pouvons toucher les étoiles maintenant! A nyní se můžeme hvězd dotknout!
à présent
J'en viens à présent à la base juridique. Nyní se budu věnovat právnímu základu. Nous devons à présent mettre en œuvre ces engagements. Nyní musíme tyto závazky vykonat. Cette confiance doit à présent être restaurée. Musíme se nyní snažit tuto důvěru obnovit.